Giampaolo Pinna
La série d’épisodes consacrés à Molière se poursuit, cette fois-ci en mettant l’accent sur deux acteurs importants de la commedia dell’arte italienne en France au XVIIe siècle : le masque Scaramuccia (Tiberio Fiorilli) et Mezzettino (Costantini). Costantini est également romancier, il écrit la biographie de Scaramuccia, nous laissant ainsi un aperçu de la vie des acteurs de l’époque, aventureuse et toujours en mouvement.
https://podcast.ausha.co/radio-fuori-campo/il-silenzio-di-moliere-ep3
8h00, 12h00 et 16h00
Claudio Rocco
Claudio Rocco interviewe Anna Pastore, directrice de l’Institut italien de culture. Après sept ans, Anna Pastore quitte Lyon avec un bilan très positif de sa longue activité.
https://podcast.ausha.co/radio-fuori-campo/commiato-anna-pastore
8h20, 12h20 et 16h20
Anna Cardella
Rubrique hebdomadaire consacrée aux principales manifestations et initiatives en faveur de la culture italienne dans la circonscription consulaire de Lyon.
8h45, 12h45 et 16h45
Julien Lingelser
Cet épisode est dédidé au film “Esterno Notte” de Marco Bellocchio. On est en 1978, dans les années de plomb. L’histoire retrace l’assassinat d’Aldo Moro, un épisode qui a marqué l’histoire polique et sociale d’Italie pour toujours.
https://podcast.ausha.co/radio-fuori-campo/esterno-notte-ep-4-2
9h00, 13h00 et 17h00
9 Colonne
Flash info sur les Italiens dans le monde. Émission consacrée à l’association des Italiens au Brésil, qui accueille la plus grande communauté italienne au monde.
https://podcast.ausha.co/radio-fuori-campo/puntata-212-italiani-nel-mondo
9h50, 13h50 et 17h50
Gianluca Vitale
Francesco Boccia, musicien napolitain, commente l’actualité de la musique italienne, avec une critique musicale et sociale à la suite du dernier festival de Sanremo, citant Geolier, Angelina Mango et d’autres nouveaux talents musicaux.
https://podcast.ausha.co/radio-fuori-campo/itw-francesco-boccia-2a-parte
10h00, 14h00 et 18h00
Dans le cadre des projets de collaboration entre Radio Fuori Campo et d’autres radios européennes et locales, cette émission est animée par Serge Chambon et Alain Pongan de l’association INIS (Italie Nord Isère) où on parle de culture, musique et échange entre France et Italie. Cette Semaine Alain interview Claudia Schillaci, etudiante française Prix Clara Italia 2024
Claudio Di Mauro
Dans le cadre des collaborations et des échanges avec d’autres radios italiennes à l’étranger, nous avons le plaisir d’accueillir une nouvelle collaboration avec Radio Perché, des Comites CHILI, qui nous offre sa rubrique Local Village, éditée par le collectif Crediamoci 21. Un recueil d’histoires d’Italiens à l’étranger liées à leur ville d’origine. Dans cet épisode, Claudia Paladini nous parle de la fête de San Rocco di Torrepaduli à Salento (Puglia).
https://podcast.ausha.co/radio-fuori-campo/vl-07-sanrocco-nv
10h40, 14h40 et 18h40
Episodio56 Woodstock
Cette semaine, la rubrique animée par Matteo Badellino est consacrée au rock psychédélique italien des années 1960.
Danilo Vezzio
Cette semaine, nous parlons des mosaïques de l’église Saint-Nizier à Lyon. Le 29 septembre dernier, la première tranche des travaux de restauration des mosaïques de l’église a été inaugurée. Les mosaïques ont été réalisées par des artisans frioulans au début du XXe siècle. La restauration a été confiée à deux mosaïstes frioulanes, élèves de l’école de Spilimbergo.
Deux événements importants sont prévus dans les prochaines semaines : samedi 18 octobre, parcours jubilaire à Fourvière, et samedi 8 novembre, cérémonie pour l’anniversaire de la fin de la Grande Guerre, au cimetière de la Guillotière.
https://podcast.ausha.co/radio-fuori-campo/novita-del-fogolar-furlan
11h00, 15h00 et 19h00
9 Colonne
Rubrique consacrée aux principales nouvelles de Montecitorio, la Chambre des députés.
https://podcast.ausha.co/radio-fuori-campo/ep-79-settimana-a-montecitorio
11h55, 15h55 et 19h55
Questa settimana va in onda un nuovo episodio di Disynthcanto con una selezione di brani di artisti emergenti italiani della musica elettronica.
William F.
Cette semaine, un nouvel épisode de Disynthcanto présente une sélection de titres d’artistes italiens émergents dans le domaine de la musique électronique.
https://podcast.ausha.co/radio-fuori-campo/nouvel-episode-du-01-02-20-37
20h00 et 22h00
Matteo Badellino
La rubrique, réalisée par Matteo Badellino, nous guide à la découverte de la musique et des artistes des années 60. Dans cet épisode, nous écoutons des chansons dédiées aux lieux, aux villes célébrées dans les textes des auteurs-compositeurs.
https://podcast.ausha.co/radio-fuori-campo/episodio63-psichedelia-francese
21h00 et 23h00
Vilar et Catherine nous parlent de l’austérité italienne des années 70, et en particulier des événements et de la musique en Italie en 1973.
Votre soutien est précieux ! Adhérez pour faire partie de l’aventure, faites un don pour nous aider à développer nos programmes, ou devenez bénévole pour partager votre passion pour la culture italienne.
FR 
IT